Nieuwsbrief Tour de Mains, Augustus 2016
In deze nieuwsbrief meer info over het naaidagje op 13 augustus gevolgd door een zomerfeestje voor iedereen!. En vergeten jullie niet om je op te geven voor de nieuwe workshop reeks?
-
In this newsleter more info about the sewing day on August 13, followed by the summer party for all! And don't forget to sign up for the lessons starting in autumn this year.
Naaidagje en zomerfeestje zijn op zaterdag 13 Augustus in Almere!
De stemmen zijn geteld en er was een stem meer voor Almere! Dus ons naaidagje en zomerfeestje zijn bij Maaike, in Almere. Je auto kun je parkeren in de burg Dickerdacklaan.
Als je nog niet hebt laten weten dat je er bij zal zijn, laat het me nog weten, heb je bedacht wat je mee neemt of heb je nog andere vragen, stuur me een email op info@tourdemains.nl
Het naaidagje begint vanaf 13uur, vanaf 18uur verwachten we de rest voor het zomerfeestje. Vergeet niet door te geven wat je meeneemt, als je dat niet al gedaan hebt. Er is geen bbq aanwezig, dus vlees meenemen voor de barbecue lijkt me niet zo'n goed idee..!
-
The votes have been counted and Almere won with a margin of just one vote! So our sewing-get-together and summer party will be at Maaike's in Almere. Park you car at the burg(emeester) Dickerdacklaan. For questions, send me an email at info@tourdemains.nl
The sewing get together will start from 13:00, the rest for the party is expected from 18:00.
There will be no bbq present, so it is of no use to bring meat for it..!
Vergeet je niet op te geven voor de nieuwe hofdanslessen! Schrijf je nu in.
Op 2 september kijken of we het minimum aantal hebben van 8 mensen, als we dat niet halen gaat de reeks niet door!
De nieuwe data, onder voorbehoud van genoeg aanmeldingen, zijn:op onze gebruikelijke locatie in de multifunctionele ruimte van sporthal hogeveldvan 13-16uur:
17 September
15 Oktober
12 November
-
Don't forget to sign up for the new court dance lessons! Sign up now.
On 2 September we will check if enough people (at least 8) signed up, if the count is less then that there will be no lessons!
The new dates, if there are enough subscribers, will be at our usual location at the 'multifunctionele ruimte'in sports hall Hogeveldfrom 13-16:
17 September
15 October
12 November
Tot ziens op ons zomerfeestje, op de volgende dansles, of waar dan ook....See you at the our summer party, at our next dance lesson, or whereever...Mieke, Secretaris stichting Tour de Mains
